A caval donato….

20121005-092644.jpgA caval donato non si guarda in bocca dice il proverbio e a me viene da ridere e voi dovreste anche sapere il perché..

Cosa vuol dire?

Vuol dire che chi riceve un regalo non dovrebbe storcere la bocca più di tanto, ma ringraziare e basta. Di questi tempi poi!!!

Perché il cavallo in questo proverbio? Perché quando si faceva la compravendita di un cavallo,per valutarne l’eta’ si guardava proprio la bocca e ai denti si capiva se l’equino fosse più o meno giovane.

E io e il mio cavallo freak di dentature ce ne intendiamo 🙂

Annunci

Campa cavallo che l’erba cresce

Qui l’erba c’è

Non ve l’ha detto mai nessuno o non lo avete detto voi mai a nessuno Campa cavallo che l’erba cresce? In parole povere vuol dire “aspetta aspetta tanto quello che aspetti non accadrà mai” e certo non era necessario che lo spiegassi io.

Ma perchè il cavallo?

Perchè il detto, come tutti i detti, deriva da un aneddoto antico antico. Sicuramente più antico di me e, ancora più certamente, più antico di Cuandos. Continua a leggere